2012-03-26

Ciel bleu

Le temps était beau un peu partout en Europe cette semaine. Mais aucun doute, c'est en Hongrie que le ciel était le plus bleu.  Sur la photo, outre le ciel bleu, la tour de guet et l'entrée de la vieille ville de Veszprém en Hongrie. Ceux qui sont restés à la maison cette semaine ont pu se consoler avec le spectable de Venus, Jupiter et la lune au couché du soleil. Voyez ici les photos prises par Bruno Lailler.

2012-02-26

Proficiat!

We wensen veel geluk aan de echtpaar Monica en Franky, allebei collega's bij CAF-DCF. We hebben de receptie rond 11u30 verlaten ik vermoed dat voor anderen de feest daar pas begon...

2012-02-05

Thé à la menthe

Soemia nous reçoit royalement ce soir autour d'un délicieux couscous. Le thé à la menthe préparé dans les règles de l'art termine cette charmante soirée.

Patinage


Exercice de patinage sur un étang gelé à Willebroek.
Sans patins pour éviter de glisser...:-D

2012-01-01

Feu d'artifice

Nous sommes réveillés à minuit par les feux d'artifices. C'est le nouvel an parait-il. Ils pourraient tout de même choisir une autre heure pour le changement d'année !

Festijn

Onze oude avond festijn. Uit de chineze.

2011-12-25

2011-12-16

-30°C

Une fraîche pensée pour ma petite puce à Irkoutsk en Sibérie. Le thermomètre passe sous les -30°C cette nuit. Et déjà 2348 visiteurs sur son blog http://siberischavontuur.blogspot.com/.

2011-12-10

Mechelen

Le temps était frais mais radieux aujourd'hui à Malines (Mechelen). Voyez la galerie.

2011-12-04

Boekenfestijn

In de Nekkerhal van Mechelen. 39€ en al 10 pakjes verzekerd voor kerstmis...

2011-12-02

Home working

A day home working is not only nice but also uppermost efficient.

2011-11-28

Hulst


Bezoek aan het stadje Hulst in Zeeland (NL). Twee dingens moet daar gezien hebben: het vestingstad en de reuzachtige meubelwinkel Mores.
Visite de la charmante petite ville Hulst en Zeeland (Hollande). De deux choses à voir sont le centre ville fortifié "à-la-Vauban" et un gigantesque magasin de meubles. 

2011-11-01

Rosa

Wij zetten een Hongaarse lantaarn op de graaf van Rosa, de "Belgische moeder" van Klári, gestorven in 2006.

2011-10-26

Emese



Emese ! Depuis 1 mois nouveau membre de la famille hongroise.
A prononcer [èmèchè].

Magyar

Ainsi dancent les magyars. Fêtes pour les anciens au village de Vörösbereny.

2011-10-25

Gabi

Hongrie. Klári retrouve une copine de classe sur le marché couvert de BalatonFüred.

2011-10-15

Test mij!

Très déroutant cette affichette "essayez-moi" placée sur les lunettes de WC.

Choisissez la couleur !

A la recherche d'un pantalon de couleur.

2011-10-02

Een Siberisch avontuur

Do you still ignore it? My daughter Elise is for 5 months in Irkutsk Siberia. Check her blog!