Concert in Mortsel

Cela rafraîchit la vanité de se retrouver perdu au milieu d'une trentaine de musiciens pour apporter sa modeste contribution à un bruit collectif. Ma première expérience du genre. Un moment agréable venant clôturer des semaines de travail intensif. Je prends une semaine de vacances à partir de ce soir. Oh Let Me Weep (Purcell) va encore bien longtemps me trotter dans la tête.

Brussels

Daybreak in Brussels. Nice weather is mostly paired with smog.
Lever du jour sur Bruxelles. Le temps magnifique de ces derniers jours provoque l'accumulation de la pollution au niveau du sol (smog). Pas très sain mais bien joli sur les photos.

My salary

My salary for repairing the PC of Mieke & Tine: "...Coupon for a kiss an a free meal. (...)Valid until 25/03/3012". I will not wait until the last moment.

Amsterdam

Vue depuis la chambre d'hôtel.

Pantagruel

Fantastic people, unforgetable moment. Mark, Hannah & Dominik from Pantagruel, during the Lute Festival of Renesse (Belgium).

Nice weather but light frost this morning. Belle matinée malgré la gelée.

Home sweet home

Sur l'album Picasa j'ai placé des photos prises ce matin dans la maison. J'ai laissé les rayons de soleil jouer la vedette.

Ma musique

Voici ce qui traîne sur mon pupitre ce soir. Une ouverture de Robert de Visée au théorbe et quelques chansons anglaises dont je prépare l'accompagnement pour un petit concert en avril.

J'aime bien lire la musique directement sur des reproductions des manuscrits originaux. Les indications de doigtés et les ratures permettent de s'imprégner de l'esprit du compositeur. La musique est écrite en tablature. Le lignes représentent les 6 premières cordes et les lettres la position des doigts de la main gauche.

Cliquez sur l'image pour agrandir.

Can you read this music?I love playing music reading directly reproduction of the original manuscript. Here a piece from Robert De Visée (1658-1725). The theorbo lies on my knee while I'm taking this picture.

Webcam

Je vous présente la webcam la plus nulle du monde. L'image rafraîchie toutes les 5 minutes vous montre une vue splendide de mon jardin. En y passant la journée devant l'écran, vous verrez l'éclairage changer d'heure en heure. Ne compter pas sur beaucoup d'animation. En cliquant sur l'image vous l'agrandirez suffisamment pour lire la date et l'heure.
This is my webcam. Although there is very few activity in my garden, I swear it is refreshed every 5 minutes (when online of course). Click photo to read update time.

Bouchons

Les bouchons habituels ce matin sur l'autoroute Anvers-Bruxelles. En Belgique on dit "files".

Tant de gens seuls, enfermés dans leur coquille d'acier, occupés à écouter de la musique, lire le journal, se maquiller, préparer le programme de la journée, se nettoyer les trous de nez, rêver.

In French s'il vous plait !

Et si on continuait en français ?

Blaasveld

Short walk with Marina in the marsh (wet land) of Blaasveld near Mechelen. Mild (13°C) but dark weather. More pictures on my Picasa and Flickr albums.

Petite promenade avec Marina dans le marais de Blaasveld près de Malines. Temps doux (13°C)pour la saison mais atmosphère sombre. Plus de photos sur mes albums.

Sting in Antwerp

"Songs from the Labyrinth"

Fantastic concert.

As it was forbidden to take photos, I took Elise's small camera in my pocket and make shots without flash.

Un beau concert.

Il était interdit de prendre des photos. Mais j'avais caché le petit appareil d'Elise dans ma poche et j'ai pris quelques clichés sans flash.

Broken consort

Painfull picture of a broken lute. Not mine.
Voici un luth cassé. Ce n'est pas le mien. Renzo va nous remettre ça en ordre.

At home

Saturday "mourning".

Belgium weather

Wind and rain
The whole weekend.

I tried to catch the movement of the trees by using a tripod and a long shutter time.